Informativa sulla privacy
Questa informativa spiega quali dati personali vengono trattati quando usa VukoPDF, e perché (art. 13 GDPR).
Titolare del trattamento
Titolare del trattamento dei dati su questo sito:
Neil VukovicWien, Austria
I suoi file
Tutti gli strumenti funzionano interamente nel browser. I file che apre vengono elaborati sul suo dispositivo e non vengono mai caricati, conservati o visti da noi o da chiunque altro.
Hosting e log del server
Questo sito è ospitato da Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Quando apre una pagina, il browser invia dati tecnici che il fornitore registra nei log del server: il suo indirizzo IP, data e ora, la pagina richiesta, la pagina di provenienza, il browser e il sistema operativo. Ciò è necessario per fornire il sito e mantenerlo sicuro. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a un sito sicuro e funzionante (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Il fornitore tratta questi dati per nostro conto sulla base di un accordo sul trattamento dei dati (art. 28 GDPR).
Il fornitore conserva questi dati solo per il tempo necessario a fornire il sito e proteggerlo da attacchi e abusi, poi li cancella o li anonimizza. I dettagli sono nell’informativa sulla privacy del fornitore: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
Non è obbligato per legge o per contratto a fornire questi dati. Senza di essi, però, il sito non può esserle fornito.
Il fornitore chiede inoltre al browser di segnalare le connessioni non riuscite (Network Error Logging). Se questo sito non si carica, il browser può inviare al fornitore (a.nel.cloudflare.com) un breve rapporto di errore con il suo indirizzo IP, l’indirizzo della pagina, l’ora e il tipo di errore. Le visite riuscite non vengono segnalate. Questi rapporti hanno la stessa finalità e la stessa base giuridica dei log del server.
Il fornitore ha sede negli Stati Uniti. I dati vengono trasferiti sulla base del quadro UE-USA per la protezione dei dati personali (Data Privacy Framework), nel quale il fornitore è certificato (decisione di adeguatezza, art. 45 GDPR).
Il fornitore può trattare dati anche nei suoi data center in altri paesi fuori dall’UE. Se un paese non dispone di una decisione di adeguatezza, l’accordo sul trattamento dei dati del fornitore include le clausole contrattuali tipo dell’UE (art. 46, par. 2, lett. c GDPR).
Statistiche del sito
Usiamo Cloudflare Web Analytics, un servizio di Cloudflare, Inc., per capire come viene usato questo sito: quali pagine vengono aperte, da quali siti arrivano i visitatori, e il loro paese, tipo di dispositivo, browser e velocità di caricamento della pagina. A tal fine ogni pagina carica un piccolo script da static.cloudflareinsights.com che invia questi dati a Cloudflare; come ogni richiesta, questo trasmette anche il suo indirizzo IP. Cloudflare Web Analytics non usa cookie, non salva nulla sul suo dispositivo, non la segue tra siti diversi e non crea profili. Vediamo solo dati aggregati, mai singoli visitatori. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a capire come viene usato il sito per migliorarlo (art. 6, par. 1, lett. f GDPR). Cloudflare tratta questi dati per nostro conto sulla base dell’accordo sul trattamento dei dati sopra citato, li conserva solo per il tempo necessario a queste statistiche, e si applicano i trasferimenti fuori dall’UE descritti sopra. Può opporsi in qualsiasi momento (vedi sotto) o bloccare lo script nel browser, ad esempio con un blocco contenuti; il sito funziona anche senza.
Impostazione della lingua
Quando sceglie una lingua nel menu, il browser memorizza questa scelta (la voce «vukopdf-lang» nella memoria locale) così il sito si apre nella sua lingua la volta successiva. Resta sul suo dispositivo, non ci viene mai inviata e può cancellarla in qualsiasi momento eliminando i dati di questo sito nel browser. La memorizzazione è strettamente necessaria per la funzione da lei richiesta, quindi non serve il consenso (§ 165, comma 3, TKG 2021).
Uso offline e app
Perché gli strumenti funzionino anche senza connessione internet e il sito si possa installare come app, il browser conserva una copia delle pagine e dei file di programma di questo sito (nella cache di un service worker). Come la normale cache del browser, contiene solo i file pubblici di questo sito e nessuna informazione su di lei, e nulla di essa ci viene inviato. I file che condivide con VukoPDF da un’altra app (tramite il menu Condividi su Android) vi restano solo finché uno strumento li apre. Può cancellare tutto in qualsiasi momento eliminando i dati di questo sito nel browser o disinstallando l’app. La memorizzazione è strettamente necessaria per le funzioni che usa, quindi non serve il consenso (§ 165, comma 3, TKG 2021).
Contatti via email
Se ci scrive un’email, trattiamo il suo indirizzo email, il suo nome se lo indica e il contenuto del messaggio per risponderle. Base giuridica: il nostro legittimo interesse a rispondere alla sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. f GDPR) o misure adottate su sua richiesta (art. 6, par. 1, lett. b GDPR). Il messaggio viene inoltrato da Cloudflare, Inc. (Cloudflare Email Routing) e conservato in una casella di posta presso Google Ireland Limited (Gmail). Entrambe le società possono trattare dati negli Stati Uniti. Questi trasferimenti si basano sul quadro UE-USA per la protezione dei dati personali, nel quale entrambi i fornitori o le loro capogruppo statunitensi sono certificati (art. 45 GDPR). Cancelliamo il messaggio una volta evasa la richiesta, salvo che dobbiamo conservarlo per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Niente cookie, pubblicità o altri terzi
Questo sito non usa cookie e non mostra pubblicità. A parte lo script per le statistiche descritto sopra, non carica nulla da altri server: tutto il codice proviene da questo sito e il testo usa i caratteri già presenti sul suo dispositivo.
Decisioni automatizzate
Non avvengono processi decisionali automatizzati né profilazione (art. 22 GDPR).
I suoi diritti
Ha il diritto di accesso (art. 15 GDPR), rettifica (art. 16), cancellazione (art. 17), limitazione del trattamento (art. 18), portabilità dei dati (art. 20) e opposizione al trattamento (art. 21). Per esercitare questi diritti, ci contatti via email:
Può anche presentare reclamo all’autorità austriaca per la protezione dei dati (Datenschutzbehörde), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, www.dsb.gv.at.
Diritto di opposizione
Quando trattiamo i suoi dati sulla base del nostro legittimo interesse (art. 6, par. 1, lett. f GDPR), ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento a questo trattamento, per motivi connessi alla sua situazione particolare (art. 21 GDPR).
Ultimo aggiornamento: 19 novembre 2026